Chapter 5

A Way to Touch Some Boobs (をむ,) is the 5th chapter of the Chainsaw Man manga series.

Summary
Denji and Power are patrolling, but Power having thirst for blood, smacks Denji on the head and tells him to let her kill something. Denji ignores her and as he wonders on how he is gonna find a way to touch her boobs. He recalls what Makima told him that since Power is a Fiend, she will attract attention, so they must patrol places with little traffic and if they run into other Devil Hunters or policemen, to show his Public Safety badge.

As they couldn't find any devils, Power boosts it must be because of how fearsome devil she used to be and how devils run from her scent. Denji then realizes they can't produce results that way and blames Aki for setting him up. Power smells some blood and starts running excited for a fight. She jumps from the building and creates a hammer with her blood and smashes a Sea Cucumber Devil to pieces. She starts laughing, stating the glory is hers.

As Makima arrives on the scene, she explains its obstruction of justice when Public Safety Devil Hunters kills a devil Civilian Devil Hunter had already engaged. She scolds Power and Denji, telling Power that she needs to think before she acts and that Denji needs to control her more. Makima mentions that Power may not be suitable to be a Devil Hunter as she gets excited too easily. Hearing that Power gets scared and says that Denji told her to kill the devil. Denji and Power then start arguing with Power continuing to blame him and Denji stating that she is a liar. Makima then tells them to be quit and Power instantly freezes. Makima doesn't care who was at fault, but wants to see big things from them.

Later, Power sees a cat and tells Denji that she can only get along with cats, that she hates humans as instinct and devils because a devil took her pet cat. She explains that Makima caught her before she managed to save her cat and that she would do anything to get her cat back, but believes Denji won't understand such sentiment. Denji states he doesn't care about cats, but mentions that he will do anything to touch some boobs and Power offers him a deal, if he can get her cat back, she will let him touch her boobs. Hearing that, Denji gets angry at the devil that kidnapped that poor cat and decides to murder that devil.

Characters

 * Power
 * Denji
 * Aki Hayakawa
 * Sea Cucumber Devil
 * Makima

Trivia

 * The man in the phone box who is reporting the Sea Cucumber Devil before it is smashed by Power refers to it briefly as the "Name(ko) Devil" (ナメコの悪魔), rather than its actual name, the Namako Devil (ナマコの悪魔), with Nameko referring to a species of small mushroom.

Site Navigation
Capítulo 5 Chapitre 5