Hayakawa's group arriving at Hotel Morin.
Arai watches Himeno warn Power to not do anything stupid.
Hirokazu realizing the group is trapped on floor 8.
Kobeni blaming Hirokazu for being a spy.
Hirokazu knocked to the ground in the group's attempt to kill Denji.
The group leaves the hotel.
Himeno tells Kobeni and Arai to report back to their superiors.
Division 4 gathers for drinks.